Vain suomea puhuva vaa­li­toi­mit­si­ja on huuli pyö­reä­nä – sai ruot­sik­si kir­joi­te­tun vi­ral­li­sen kir­jeen, eikä ymmärrä siitä sa­naa­kaan: ”Su­ku­ni­me­ni pe­rus­teel­la ei voi olet­taa, että olisin ruot­sin­kie­li­nen”

Tätä Mustasaaren kunnan vaalitoimitsijoille lähettämää, lähes täysin ruotsinkielistä kirjettä äidinkielenään suomea puhuva vaalitoimitsija Irene Sundelin ei ymmärtänyt. LUKIJAN KUVA
Tätä Mustasaaren kunnan vaalitoimitsijoille lähettämää, lähes täysin ruotsinkielistä kirjettä äidinkielenään suomea puhuva vaalitoimitsija Irene Sundelin ei ymmärtänyt. LUKIJAN KUVA

MUSTASAARI

Tillsättande av valnämnder för kommunalvalet.

Mustasaarelainen Irene Sundelin on ihmeissään. Kuntavaaleissa vaalitoimitsijana toimiva Sundelin on saanut kotikunnastaan virallisen, vaaleihin liittyvän kirjeen.

Ongelmana on se, ettei lähes täysin ruotsinkielisen kirjeen sisältö avaudu yksikieliselle, äidinkielenään suomea puhuvalle Sundelinille.

Haluatko jatkaa lukemista?

Tilaa I-P Digi 1. kk vain 9,90 €

Rajaton lukuoikeus verkkosivuilla ja sovelluksessa Näköislehdet ja arkisto Galleriat, videot ja live-lähetykset Podcastit, pelit ja koulutukset Päivittäiset uutiset sähköpostiisi Tilaajaedut
Ilmoita asiavirheestä