Syyttäjä toisti torstaina vaatimuksensa elinkautisesta vankeusrangaistuksesta sotarikoksista syytetylle venäläismiehelle loppupuheenvuorossaan Helsingin käräjäoikeudessa.
Voislav Tordenia, 38, syytetään yhteensä viidestä sotarikoksesta oikeudenkäynnissä, jota on istuttu käräjillä joulukuun ensimmäiseltä viikolta lähtien. Erikoissyyttäjä Lilja Limingoja sanoi torstaina, että oikeudessa esiin tuotu näyttö osoittaa Tordenin syyllisyyden jokaiseen syytekohdista.
Syyttäjän mukaan Torden toimi apulaispäällikkönä venäläisessä puolisotilaallisessa Rusitsh-taistelijaryhmässä, joka väijytti ukrainalaiskolonnan Luhanskin alueella Itä-Ukrainassa 5. syyskuuta 2014.
Syyttäjän mukaan kolonnassa oli kaikkiaan 26 sotilasta, joista Rusitsh-joukko surmasi 22. Osa sotilaista kuoli syyttäjän mukaan väijytyksessä ja osan Torden ja muut Rusitsh-taistelijat teloittivat sen jälkeen.
Kirjallisten todisteiden, kuten kuva- ja videomateriaalin, lisäksi käräjäoikeudessa kuultiin Ukrainasta videoyhteydellä neljää väijytyksestä hengissä selvinnyttä ukrainalaissotilasta ja yhtä todistajaa. He kertoivat muun muassa haavoittuneiden tappamisesta sekä tunnistivat Tordenin yhdeksi tekijöistä.
– Syyttäjän käsityksen mukaan puolustuksen puolelta ei ole tullut seikkoja, jotka jotenkin asettaisivat nämä kertomukset epäuskottaviksi. Ei ole tullut esille selvitystä tai syytä sille, että he olisivat antaneet valheellisia tietoja Tordenin osallisuudesta tapahtumiin, syyttäjä Limingoja sanoi.
Tordenin puolustus pitää loppupuheenvuoronsa perjantaina.
Syyttäjän mukaan Rusitsh-ryhmä huijasi kolonnan pysähtymään tarkastuspisteellä pitämällä Ukrainan lippua esillä, minkä jälkeen ryhmä avasi tulen kohti ukrainalaissotilaita ja ampui termobaarisen raketin.
Syyttäjän mukaan Torden oli myös sallinut Rusitsh-sotilaiden silpoa yhtä taistelukyvyttömäksi haavoittunutta ukrainalaissotilasta viiltämällä tämän poskeen Rusitshin symbolin. Lisäksi Torden oli syyttäjän mukaan poseerannut halventavasti surmatun ukrainalaissotilaan ruumiin kanssa netissä julkaistussa kuvassa. Torden oli myös ottanut vastaavia kuvia toisesta ruumiin edessä poseeranneesta Rusitsh-päälliköstä, syyttäjä sanoo.
Torden jäi kiinni Helsinki-Vantaan lentoasemalla heinäkuussa 2023. Hän on kiistänyt kiistää kaikki syytteet.
Sotarikoksen rangaistusasteikko on poikkeuksellisen laaja: siitä voidaan rikoslain mukaan määrätä vankeutta vähintään yksi vuosi tai enintään elinkautinen.
– Syyttäjän näkemyksen mukaan kaikki syytekohdat ovat tulleet näytetyiksi ja hänet on niistä tuomittava rangaistukseen, ja se ei voi olla mitään muuta kuin elinkautinen vankeusrangaistus, Limingoja sanoi.
Syyttäjä vaatii myös, että Torden on pidettävä vangittuna tuomionantoon asti.
– Tordenilla ei ole vakituista asuntoa eikä liittymää Suomeen ja on todennäköistä, että hän poistumalla maasta karttaa oikeudenkäyntiä ja rangaistuksen täytäntöönpanoa.
Oikeus päättää Tordenin vangitsemisen jatkamisesta perjantaina viimeisen istuntopäivän päätteeksi.
Syyttäjän jälkeen loppulausuntonsa antanut uhrien ja omaisten avustaja asianajaja Markku Jakobsson yhtyi syyttäjän vaatimuksiin ja näytön arviointiin.
– (Oikeudessa kuullut) eivät yrittäneet liioitella. Päinvastoin he olivat varovaisia ja huomioivat, että kyse oli vuoden 2014 tapahtumista. Mitä heillekin haavoittuneena tehtiin ja mitä he näkivät ja kuulivat, sehän ei unohdu, Jakobsson sanoi.
Jakobssonin mukaan tapahtuneen aiheuttama inhimillinen kärsimys on ollut "kestämätöntä".
– Varsinkin monille, joiden läheiset ovat niissä videoissa, se totta kai aiheuttaa lisäkärsimystä -- vaikka puhutaan vuodesta 2014, eihän sellaisesta pääse yli.
Tordenia kuultiin käräjäoikeudessa viime viikolla. Hän kertoi venäjän kielen tulkin välityksellä kuuluneensa tapahtuma-aikaan Rusitshiin, mutta kiisti olleensa ryhmässä määräävässä asemassa tai ampuneensa laukaustakaan tarkastuspisteellä. Hän sanoi päätyneensä paikalle sattumalta ollessaan kiertämässä alueella toimittajan kanssa.
Valokuva kuolleen ukrainalaissotilaan kanssa on Tordenin mukaan tekaistu.
– Vakuutan, että tämä kuva on photoshopattu, se on tekaistu propagandatarkoituksella, Torden sanoi.
Syyttäjä kysyi Tordenilta myös videoidusta haastattelusta, jossa Torden kertoo Rusitshin järjestäneen väijytyksen ja "polttaneen ja tuhonneen kaikki". Torden on myöntänyt esiintyvänsä videolla, mutta sanoo, että video oli osa Rusitshin propagandaa.
– Tämä haastattelu oli tehty propagandatarkoituksella tarkoituksena luoda tällainen legendaarinen kuva Rusitsh-ryhmästä. Mikään tässä kerrotusta, mikä liittyy 5. syyskuuta tapahtumiin, ei voi pitää paikkaansa, Torden sanoi.
Tordenin puolustus katsoo, että tapahtumahetkellä Ukrainassa oli käynnissä sisällissota, johon Venäjällä ei ollut osaa, ja Torden taisteli itsenäiseksi julistautuneen Luhanskin kansantasavallan puolella Ukrainaa vastaan.
Torden on kertonut matkustaneensa Luhanskiin vuonna 2014, koska oli kuullut, että alueella sorretaan siellä asuvaa venäjänkielistä väestöä. Puolustuksen mukaan Tordenin pääasiallinen tehtävä Luhanskissa oli propaganda- ja värväysvideoiden tekeminen ja humanitaarisen avun hankkiminen.
Puolustus sanoo, ettei ukrainalaissotilaiden väijytys edes ollut Rusitshin järjestämä, vaan sen järjesti ja toteutti toinen ryhmä, Zorja-niminen pataljoona.
Torden kertoi oikeudessa, että oli tavannut tarkastuspisteen liepeillä Rusitshin komentajaksi kertomansa miehen ja kaksi muuta Rusitshin jäsentä, joiden kanssa hän ja toimittaja keskustelivat, kun he kuulivat voimakkaan räjähdyksen. Tordenin mukaan räjähdys tuli heille kaikille yllätyksenä.
– Seisoin selin (tiehen nähden) ja välissä oli puita ja puskia, joten en nähnyt, mitä tiellä tapahtui. Ainoa, mitä näin, oli tulimeri, paljon tulta ja tulipallo, joka oli nousemassa ylös. Sitten alkoi myös tulitus, Torden sanoi.
Torden kertoi huomanneensa kaksi haavoittunutta Zorjan jäsentä ja antaneensa heille ensiapua. Hän sanoi myös olleensa mukana myöhemmin, kun toimittaja kuvasi tapahtumapaikalta videoita.
– Tässä taistelussa, jota täällä käsitellään, en ollut osallisena, en ampunut enkä edes nähnyt yhtään vihollista, Torden sanoi.