Luonto ja menneisyys ovat läsnä Lotta Petronellan hienovireisessä dokumentissa. Kuva: Maija Savolainen
Pekka Eronen
Själö – Island of Souls
Yle Teema & Fem klo 22.30
****
Suomenkieliset ovat menettäneet paljon, kun eivät ole kääntäneet alkujaan ruotsinkielisiä paikannimiä sisällön mukaan, vaan sen, miltä ne kuulostavat. Niinpä esimerkiksi Seilin saaren alkuperäinen nimi olisi sanatarkemmin ”Hyljesaari” tai ”Sielusaari”.
Haluatko jatkaa lukemista?
Tilaa I-P Digi 1. kk vain 9,90 €
Rajaton lukuoikeus verkkosivuilla ja sovelluksessa
Näköislehdet ja arkisto
Galleriat, videot ja live-lähetykset
Podcastit, pelit ja koulutukset
Päivittäiset uutiset sähköpostiisi
Tilaajaedut