New York Times: Israel perunut suun­ni­tel­lun kos­to­is­kun Iraniin – Iranin yöl­li­sen hyök­käyk­sen va­hin­got jäivät vä­häi­sik­si

Israelin sotalaivat partioivat sunnuntaina rannikkokaupunki Netanyan lähistöllä. LEHTIKUVA / AFP
Israelin sotalaivat partioivat sunnuntaina rannikkokaupunki Netanyan lähistöllä. LEHTIKUVA / AFP

Israel on perunut suunnittelemansa kostoiskun Iraniin, kertoo yhdysvaltalaislehti New York Times. Lehti perustaa tietonsa kahteen israelilaiseen viranomaislähteeseen.

Lähteiden mukaan suunniteltu isku peruttiin sen jälkeen, kun Israelin pääministeri Benjamin Netanjahu oli puhunut Yhdysvaltojen presidentin Joe Bidenin kanssa. Toinen syy iskun perumiselle oli, että Iranin iskut aiheuttivat suhteellisen vähäiset vahingot.

Israelin sota-ajan hallitus keskustelee vastatoimista Irania vastaan tänään, lehti kertoo.

Uutiskanava NBC puolestaan kertoi Bidenin sanoneen Netanjahulle, ettei Yhdysvallat osallistu Iranin vastaisiin hyökkäyksiin. Asiasta kertoi NBC:lle yhdysvaltalainen hallinnon virkailija.

Biden oli virkailijan mukaan keskustellut Netanjahun kanssa sunnuntain vastaisena yönä. Tällöin Biden oli sanonut, että koska Iranin hyökkäys näytti aiheuttaneen vähäiset henkilövahingot ja aineelliset vahingot, Israelin ei pitäisi kostaa Iranille.

Yhdysvaltain kansallisen turvallisuusneuvoston edustaja John Kirby puolestaan sanoi NBC:n Meet the Press -ohjelmassa, että Yhdysvallat ei halua Lähi-idän kriisin laajenevan.

– Emme kaipaa sotaa Iranin kanssa.

Kirbyn mukaan Yhdysvallat pysyy kuitenkin valppaana Iranin yhdysvaltalaisjoukoille mahdollisesti aiheuttamien uhkien varalta.

Turkki vetosi Iraniin

Turkki on vedonnut Iraniin, jottei se enää toimillaan pahentaisi meneillään olevaa konfliktia Lähi-idässä.

AFP:n lähteen mukaan Turkin ulkoministeri Hakan Fidan soitti Iranin ulkoministerille Hossein Amir-Abdollahianille ja kertoi, ettei Turkki halua uutta sotaa alueelle.

Iran on varoittanut Israelia, jotta se ei vastaisi hyökkäykseen.

Turkki pelkää konfliktin laajenemisen voivan myös vaikuttaa itseensä. Turkki on Iranin suurin naapurimaa ja toiminut sekä kauttakulku- että kohdemaana Iranista rajan yli tulleille pakolaisille.

Hizbollah: Israel iski Libanoniin

Israel on tehnyt sunnuntaina iskun Libanonin itäosassa lähellä Syyrian rajaa sijaitsevaan kohteeseen, kertoi lähde Iranin tukemasta Hizbollah-äärijärjestöstä.

Lähteen mukaan isku tehtiin Baalbekiin ja sen kohteena oli Hizbollahille kuuluva rakennus.

Myös Libanonin valtiollinen National News Agency -uutistoimisto kertoi iskusta.

Iran kehotti Israelia aikaisemmin olemaan vastaamatta Iranin Israeliin sunnuntain vastaisena yönä tekemään ohjus- ja lennokkihyökkäykseen. Israelin armeijan mukaan Iran hyökkäsi Israelia vastaan yli kolmellasadalla ohjuksella tai taistelulennokilla.

Ilmatiloja suljettiin, lentoja peruttiin

Israel kertoi sunnuntaina avanneensa aikaisemmin sulkemansa maan ilmatilan siviililiikenteelle. Samoin useat muut ilmatilansa sulkeneet Lähi-idän maat, kuten Jordania ja Irak, kertoivat avanneensa ne uudelleen.

Sen sijaan Austrian Airlines -lentoyhtiö kertoi sunnuntaina lopettaneensa toistaiseksi kaikki lennot Tel Aviviin Israelissa, Arbiliin Irakissa ja Ammaniin Jordaniassa.

Lehtoyhtiön edustajan Sophie Matkovitsin mukaan jo aikaisemmin ilmoitettu lentojen keskeyttäminen Teheraniin pysyy voimassa ainakin torstaihin saakka. Samoin yhtiön kaukolennot on reititetty niin, etteivät ne kulje Iranin ilmatilan läpi.

Austrian Airlinesin omistava saksalainen lentoyhtiö Lufthansa ilmoitti sunnuntaina peruvansa kaikki lentonsa maanantaihin asti Tel Aviviin, Arbiliin ja Ammaniin. Lisäksi yhtiön lennot Libanonin Beirutiin ja Iranin Teheraniin ovat keskeytettynä ainakin torstaihin asti. Lufthansa keskeytti Teheranin-lennot jo 6. huhtikuuta.

BBC kertoi yhdysvaltalaisyhtiö United Airlinesin peruneen ainakin sunnuntain lentonsa Newarkin kentältä Tel Aviviin. Uutistoimisto Reutersin mukaan United Airlines on ollut ainoa yhdysvaltalaisyhtiö, joka on jatkanut lentojaan Israeliin Hamasin lokakuisen hyökkäyksen jälkeen.

BBC:n mukaan EasyJet ja Wizz Air ilmoittivat myös peruneensa lentonsa Israeliin sunnuntain ja maanantain osalta. Suomalaisyhtiö Finnair kertoi jo viime vuoden puolella peruneensa lentonsa Tel Aviviin, ja lennot perutaan talvikauden lisäksi myös tämän vuoden kesäkaudelta.

Useat muutkin kansainväliset lentoyhtiöt ovat reitittäneet lentojaan uudestaan niin, etteivät ne kulje Iranin ilmatilan kautta.

Iran varoitti edesvastuuttomista toimista

Iranin presidentti Ebrahim Raisi varoitti sunnuntaina Israelia ja sen liittolaisia "edesvastuuttomista toimista" vastauksena Iranin hyökkäykseen.

– Jos sionistihallinnon (Israel) tai sen tukijoiden käytös on edesvastuutonta, he tulevat saamaan päättäväisen ja paljon voimakkaamman vastauksen, Raisin lausunnossa sanottiin.

Iranin armeijan mukaan sunnuntain vastaisen yön hyökkäyksellä saavutettiin kaikki sille asetetut tavoitteet.

– Operaatio Rehellinen lupaus saatiin viime yönä menestyksellisesti päätökseen. Se saavutti kaikki tavoitteensa, sanoi Iranin armeijan komentaja Mohammad Hossein Bagheri Iranin valtiontelevisiolle.

Bagherin mukaan iskut suunnattiin tiedustelukeskukseen ja lentotukikohtaan, josta Iran väittää Israelin F-35 -hävittäjien nousseen ilmaan Syyrian iskua varten.

– Molemmat näistä kohteista vaurioituivat merkittävästi, eikä niitä voi käyttää, Bagheri jatkoi.

Israelin mukaan hyökkäys aiheutti vain vähäisiä vaurioita.

– Tarkoituksena ei ole jatkaa tätä operaatiota, Bagheri sanoi ja kehotti samalla Israelia välttämään uusia omia operaatioitaan, koska niistä seuraisi Bagherin mukaan "paljon suurempi" vastaus.

Iran on uhkaillut Israelia sen jälkeen, kun kaksi iranilaiskenraalia ja muita Iranin vallankumouskaartin jäseniä kuoli iskussa Syyrian Damaskoksessa kuun alussa. Iran on syyttänyt iskusta Israelia. Israel puolestaan ei ole kommentoinut iskua.

Yli kymmenelle vammoja

Israelin armeijan edustajan Daniel Hagarin mukaan Iranin hyökkäyksessä sai vammoja ainakin 12 ihmistä. Sairaalalähteiden mukaan joukossa on 7-vuotias tyttö, joka on tehohoidossa.

Hagarin mukaan yksikään risteilyohjus tai taistelulennokki ei päässyt Israeliin saakka. Sen sijaan joitakin ballistisia ohjuksia pääsi puolustuksen läpi.

Israelin armeija kertoi aikaisemmin, että 99 prosenttia lennokeista ja ohjuksista torjuttiin yhteistyössä liittolaismaiden kanssa.

Iranin liittolaiset olivat mukana hyökkäyksessä. Meriturvallisuusyhtiö Ambreyn mukaan Jemenin huthikapinalliset lähettivät lennokkeja Israeliin ja Libanonin Hizbollah-sissit kertoivat tulittaneensa raketeilla kohteita miehitetyillä Golanin kukkuloilla.

YK:n turvallisuusneuvosto koolle

Iranin pääkaupungin Teheranin keskustassa sadat ihmiset kokoontuivat keskusta-aukiolle Palestiinan ja Iranin lippujen kera osoittaakseen tukeaan hyökkäykselle.

YK:n turvallisuusneuvoston on määrä kokoontua Israelin pyynnöstä myöhään sunnuntaina Suomen aikaa käsittelemään hyökkäystä, kertoi neuvoston tämänhetkinen puheenjohtajamaa Malta.

Johtavien teollisuusmaiden G7-ryhmän jäsenmaat antoivat tänään täyden tukensa Israelille ja tuomitsivat Iranin hyökkäyksen Israelia vastaan. Samalla G7-maat vakuuttivat jälleen sitoutumistaan Israelin turvallisuuteen. Ryhmän lausunto julkaistiin videokokouksen jälkeen.

G7-maat sanoivat myös tehostavansa pyrkimyksiä Gazan kriisin lopettamiseksi. Näihin kuuluvat G7-maiden mukaan välitön ja kestävä aselepo, äärijärjestö Hamasin hallussa olevien panttivankien vapauttaminen sekä humanitaarisen avun lisääminen palestiinalaisille.

-----

Jutun kirjoittajina Hannu Aaltonen, Ayla Albayrak, Jussi Lankinen, Eeva Nikkilä-Kiipula, Sanna Raita-aho. Lähteenä myös uutistoimisto AFP.

Ilmoita asiavirheestä