Tasavallan presidentti Sauli Niinistö harmitteli pari vuotta sitten suomalaisten kykyä – kenties vähän haluakin – ymmärtää sanottu väärin. Helpompaa on muitta mutkitta ymmärtää väärin kuin yrittää ymmärtää.

Presidentin lausahdus putkahti mieleen, kun seurasi Keskon pääjohtajan Mikko Helanderin lausunnosta syntynyttä älämölöä. Helander sanoi Karjalainen-lehdessä pelkäävänsä Suomen olevan ”Kreikan ja Pohjois-Korean tiellä”.