Vesa Vares kolumnikuva

Politiikan ja historian kielenkäytössä puhutaan usein maan isistä. Saksassa on jo pitkään puhuttu ”Äidistä” – Die Mutter, tai, lyhyemmin, ”Mutti” – ja kaikki ovat tienneet, että kyse on liittokansleri Angela Merkelistä.

Tämä ei ole merkinnyt, että Merkelistä olisi koskaan tullut suurta voimahahmoa. Häntä ei ole pidetty suurena tahtojohtajana, linjanvetäjänä tai ideologina.