Lapsen sairaus paheni viikonloppua vasten, ja oli lähdettävä päivystykseen. Näytteenotto tyssäsi kolmeen epäonnistumiseen. Ei kun osastolle tarkkailtavaksi.
Piikitys pahensi kipuja. Tulehduskipulääkettä sai tarkasti määrätyin väliajoin. Se vaikutti vain hetken, mutta enempää ei hoitajilla ollut lupa antaa.
Vähitellen olo muuttui tuskaiseksi. Paikalla piipahtanut päivystävä lääkäri ei nähnyt syytä voimakkaampaan lääkitykseen, vaikka hoitaja näki saman kuin vanhemmat: potilas ei ruikuta turhasta.