Istun ystävieni kanssa iltaa. Taustalla pauhaavasta televisiosta tulee ohjelma, jossa 15 vuotta täyttävä amerikkalaistyttö viettää kulttuurilleen perinteistä quinceañera-juhlaa. Riitin myötä aikuisuuteen siirtyvää nuorta ja hänen perhettään seurataan amerikkalaisdraaman tapaan.

Hurja käännekohta tapahtuu, kun illalla ulkona alkaa sataa, ja tavarat on saatava sateensuojaan. Perhe reagoi tilanteeseen kuin läheisen kuolemaan. "Mitä teemme, ovatko juhlat nyt pilalla?", he viestivät järkyttyneillä ilmeillään.