Katso video: Tältä kuu­los­taa, kun pe­king-oop­pe­raa esi­te­tään nyt myös suo­mek­si

Perinteinen kiinalainen teatteri levittäytyy myös Suomeen. Helsingissä muutama vuosi sitten perustettu teatteriryhmä Wusheng Company on erikoistunut esittämään peking-oopperaa nimenomaan suomen kielellä.

Taiteellinen johtaja Antti Silvennoinen uskoo, että suomenkieliset esitykset avaavat näytelmiä suomalaiselle yleisölle, jolle aasialainen kulttuuri on usein vierasta.

Helsingissä saa elokuussa ensi-iltansa täysimittainen peking-ooppera Viimeinen taistelija, jonka pääosissa ovat tanssitaiteilija, koreografi Tero Saarinen sekä Wusheng Companyn perustajat Antti Silvennoinen ja Elias Edström.

– Kiinalainen teatteri on tyyliteltyä. Se on kiteytyksen taidetta ja siksi niin kiehtovaa, Silvennoinen sanoo.

Katso videolta, kuinka Silvennoinen esittää soturin laulun ja selostaa, miksi se saattaa – suomen kielestä huolimatta – kuulostaa suomalaiselle teatteriyleisölle oudolta:

PIRJO-LIISA NIINIMÄKI

Ilmoita asiavirheestä