Suomessa Mavkasta esitetään myös ukrainankielistä ja suomeksi tekstitettyä versiota suomeksi ja ruotsiksi dubattujen kopioiden ohella.
Kuva: Future Film
Elokuva: Mavka – Metsän laulu. Ohjaajat Oleg Malamuzh, Oleksandra Ruban & Yevheniy Yermak. K7, 1 h 39 min.
★★★
Animaatioelokuva Mavka – Metsän laulu perustuu väljästi ukrainalaisen Lesja Ukrajinkan näytelmään, jonka hahmot ovat Ukrainassa tuttuja jo kansanperinteestä ja varhaisista jumaltarustoista.
