Kun tytär on ulkoilemassa lastenhoitajan kanssa, Susan Tervamäellä on aikaa siivota asunto.

Ammattilaisten apu kodin askareissa lisääntyy ja muuttuu entistä hyväksytymmäksi ulkopuolisten silmissä. Susan Tervamäki antaa pienen tyttärensä kaksi kertaa viikossa lastenhoitajan hoiviin ja käyttää oman ajan siivoukseen ja kuulumisten vaihtoon kavereiden kanssa.

Ulkona on aurinkoinen pakkaspäivä, ja Susan Tervamäki viettää kotona 1-vuotiaan Aura-tyttärensä kanssa tavallista arkipäivää.